Don't Starve Wiki:日本語名称リスト

この記事は未完成のため加筆依頼が出されています。（理由：PS4版またはスマホ版を所持している方はぜひ情報の提供にご協力お願いします。Wiki内での名称について提案もしくは相談がある方はこちらのスレより意見をお寄せ下さい。） 編集による加筆、訂正またはコメントによる意見をお願いします。

こちらは様々なバージョンでの日本語名称をまとめたページになります。

• Wiki内：日本語Wikiで便宜上付けられている日本語名称。（非公式名称のため注意）
• CE：Console Edition（PS4版）、PE：Pocket Edition（スマホ版）のこと。句読点も忠実に記入して下さい。

Toolsタブ

無印

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Axe	斧	斧	斧
	Luxury Axe	高級な斧	高級な斧	高級な斧
	Shovel	ショベル	シャベル	シャベル
	Regal Shovel	王のショベル	王のシャベル	王者のシャベル
	Pickaxe	つるはし	つるはし	つるはし
	Opulent Pickaxe	豪華なつるはし	豪勢なつるはし	豪勢なつるはし
	Razor	かみそり	かみそり	かみそり
	Hammer	ハンマー	ハンマー	ハンマー
	Pitchfork	ピッチフォーク	熊手	熊手

Shipwrecked

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Machete	マチェット
	Luxury Machete	高級なマチェット

Hamlet

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Shears	ハサミ

Don't Starve Together

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Lucy the Axe	斧のルーシー	斧のLucy	斧のLucy
	Feather Pencil	羽根ペン
	Brush	ブラシ
	Saddle	鞍
	War Saddle	闘争の鞍
	Glossamer Saddle	軽い鞍
	Saddlehorn	サドルホーン
	Salt Lick	塩塊

---

Lightsタブ

無印

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Campfire	焚き火	キャンプファイアー	キャンプファイアー
	Fire Pit	野外炉	炉	炉
	Torch	松明	たいまつ	たいまつ
	Miner Hat	炭鉱帽	炭鉱帽	炭鉱帽
	Pumpkin Lantern	カボチャのランタン	カボチャのランタン	カボチャのランタン
	Lantern	ランタン	ランタン	ランタン

Reign of Giants

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Endothermic Fire	吸熱火	吸熱ファイア	吸熱ファイア
	Endothermic Fire Pit	吸熱炉	吸熱炉	吸熱炉
	Moggles	モーグル	モーグル	モーグル

Shipwrecked

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Chiminea	チムニア
	Bottle Lantern	ボトルランタン
	Obsidian Fire Pit	黒曜石の野外炉
	Tar Lamp	タールランプ
	Buoyant Chiminea	海上用チムニア

Hamlet

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Cork Candle Hat	コルクキャンドルハット
	Cowl	頭巾

Don't Starve Together

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Mushlight	マッシュライト
	Glowcap	グロウキャップ
	Willow's Lighter	ウィローのライター

---

Survivalタブ

無印

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Backpack	バックパック	バックパック	バックパック
	Piggyback	ピギーバック	おんぶ	おんぶ
	Bird Trap	鳥用の罠	鳥の罠	鳥の罠
	Bug Net	虫取り網	害虫ネット	害虫ネット
	Fishing Rod	釣り竿	釣り竿	釣り竿
	Straw Roll	藁の布団	わらロール	わらロール
	Fur Roll	毛皮の布団	毛皮ロール	毛皮ロール
	Tent	テント	テント	テント
	Trap	罠	罠	罠
	Honey Poultice	蜂蜜湿布	はちみつの湿布	はちみつの湿布
	Healing Salve	傷薬	ヒーリングの癒やし	ヒーリングの癒やし
	Umbrella	傘	傘	傘
	Compass	コンパス	コンパス	コンパス

Reign of Giants

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Insulated Pack	保冷バッグ	アイスパック	アイスパック
	Luxury Fan	豪華な扇	ぜいたくな扇	ぜいたくな扇
	Siesta Lean-to	昼寝小屋		シエスタ・ヒュッテ
	Thermal Stone	サーマルストーン		ヒートロック
	Pretty Parasol	可愛いパラソル	すてきパラソル	すてきパラソル

Shipwrecked

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Thatch Pack	ヤシの葉のバックパック
	Booty Bag	お宝バッグ
	Sea Sack	海のバッグ
	Tropical Fan	南国の扇
	Silly Monkey Ball	シリーモンキーボール
	Tropical Parasol	南国のパラソル
	Anti Venom	解毒剤
	Palm Leaf Hut	ヤシの葉小屋

Hamlet

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Bug B'Gone	殺虫剤
	Bird Whistle	鳥笛

Don't Starve Together

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Telltale Heart	告げ口心臓
	Booster Shot	予防注射
	Water Balloon	水風船
	Whirly Fan	かざぐるま
	Bernie	バーニー
	Bundling Wrap	包装紙
	Bundled Supplies	小包

---

Foodタブ

無印

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Crock Pot	調理鍋		電気鍋
	Bee Box	養蜂箱		養蜂箱
	Basic Farm	農場		基本的な農場
	Improved Farm	改良型農場		進化した農場
	Ice Box	冷蔵庫		アイスボックス
	Drying Rack	乾燥棚		乾燥棚

Reign of Giants

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Bucket-o-poop	バケツ一杯のフン		バケツ一杯のフン

Shipwrecked

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Mussel Stick	ムール貝の養殖杭
	Mussel Bed	ムール貝の養殖場
	Portable Crock Pot	携帯調理鍋
	Fish Farm	生け簀

Hamlet

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Sprinkler	スプリンクラー

Don't Starve Together

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Mushroom Planter	キノコ栽培器

---

Scienceタブ

無印

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Science Machine	サイエンスマシン	科学機械	科学機械
	Alchemy Engine	アルケミーエンジン	秘術のエンジン	秘術のエンジン
	Thermal Measurer	温度計	冬度計	周囲温度検測器
	Rainometer	雨度計	雨量計	雨量計
	Lightning Rod	避雷針	光る棒	光る棒
	Gunpowder	火薬	火薬	火薬

Reign of Giants

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Ice Flingomatic	自動消火器		アイス・オートピッチャー
	Electrical Doodad	電子部品		電気トランジスタ

Shipwrecked

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Sea Lab	海上研究施設
	Ice Maker 3000	アイスメーカー3000
	Quacken Drill	クワッケンドリル

Hamlet

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Smelter	溶鉱炉
	Oscillating Fan	首振り扇風機

Don't Starve Together

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Cartographer's Desk	製図台
	Potter's Wheel	ろくろ

Exclusive to PS4

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Accomploshrine	アコンプロシュライン		アコンプロシュライン

---

Fightタブ

無印

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Spear	槍		槍
	Ham Bat	ハムバット		ハムのバット
	Boomerang	ブーメラン		ブーメラン
	Blow Dart	吹き矢		ダーツを撃つ
	Sleep Dart	眠りの吹き矢		眠りの矢
	Fire Dart	炎の吹き矢		炎のダーツ
	Football Helmet	フットボールヘルメット		フットボールヘルメット
	Grass Suit	草の鎧		草のスーツ
	Log Suit	丸太の鎧		丸太のスーツ
	Marble Suit	大理石の鎧		大理石のスーツ
	Bee Mine	蜂地雷		蜂地雷
	Tooth Trap	牙の罠		歯の罠

Reign of Giants

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Scalemail	鱗の鎧		スケイルメイル
	Morning Star	モーニングスター		明星
	Weather Pain	ウェザーペイン		風見イタドリ

Shipwrecked

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Poison Spear	毒の槍
	Poison Dart	毒の吹き矢
	Coconade	ココネード
	Spear Gun	スピアーガン
	Cutlass Supreme	最強の剣
	Horned Helmet	角付きヘルメット
	Seashell Suit	貝殻の鎧
	Limestone Suit	石灰岩の鎧
	Cactus Armor	サボテンの鎧

Hamlet

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Halberd	ハルバード
	Cork Bat	コルクバット
	Weevole Mantle	ウィーボウルマント
	Mant Mask	マントの覆面
	Mant Suit	マントの鎧
	Fancy Helmet	派手な兜
	Tin Suit	ブリキの鎧
	Blunderbuss	ラッパ銃

Don't Starve Together

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Battle Helm	戦士の兜		戦いの指令
	Battle Spear	戦士の槍		戦闘槍
	Electric Dart	電撃の吹き矢
	Tail o' Three Cats	三尾の猫鞭
	Napsack	ナップサック

---

Structuresタブ

無印

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Birdcage	鳥籠		鳥かご
	Pig House	ブタの小屋		ブタ屋敷
	Rabbit Hutch	ウサギの小屋		ウサギ小屋
	Hay Wall	草の壁		干し草の塀
	Wood Wall	木の壁		木の塀
	Stone Wall	石の壁		石の塀
	Chest	チェスト		収納箱
	Sign	看板		サイン
	Potted Fern	鉢植えのシダ		鉢植えのシダ

Reign of Giants

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Scaled Chest	鱗のチェスト		ウロコ飾り収納箱

Shipwrecked

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Sand Castle	砂の城
	Wildbore House	イノシシの小屋
	Prime Ape Hut	プライムエイプの小屋
	Limestone Wall	石灰岩の壁
	Dragoon Den	ドラグーンの巣
	Sandbag	砂袋
	Seaworthy	[[]]
	Buoy	ブイ
	Sea Chest	海用チェスト
	Ballphin Palace	ボールフィンの館
	Sea Wall	海の壁

Hamlet

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Cork Barrel	コルク栓をした樽

Don't Starve Together

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Directional Sign	方向指定看板
	Mini Sign	ミニ看板
	End Table	エンドテーブル
	Friendly Scarecrow	友達のようなかかし
	Moon Rock Wall	月の石の壁
	Scaled Furnace	鱗のかまど
	Wardrobe	衣装だんす
	Wood Fence	木の柵
	Wood Gate	木の門
	Potted Succulent	多肉植物の鉢植え

---

Refineタブ

無印

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Rope	ロープ		ロープ
	Boards	板		ボード
	Cut Stone	切り石		石を切る
	Papyrus	パピルス		パピルス
	Purple Gem	紫色の宝石		紫色の宝石
	Nightmare Fuel	悪夢の燃料		悪夢の燃料

Shipwrecked

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Cloth	布
	Limestone	石灰岩
	Empty Bottle	空き瓶
	Coral Nubbin	サンゴの苗

Hamlet

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Claw Palm Sapling	かぎづめ状の木の苗

Don't Starve Together

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Cratered Moonrock	窪みのある月の石
	Marble Bean	大理石の種
	Beeswax	蜜ろう
	Wax Paper	ワックスペーパー

---

Magicタブ

無印

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Meat Effigy	身代わり人形		肉人形
	Prestihatitator	プレスティハッティテイター		プレスティハッティテータ
	Shadow Manipulator	シャドウマニピュレーター		影の操縦者
	Pan Flute	パンフルート		パンフルート
	Night Light	ナイトライト		常夜灯
	Night Armour	ナイトアーマー		夜のよろい
	Dark Sword	ダークソード		闇の剣
	One-man Band	ワンマンバンド		1人バンド
	Bat Bat	バットバット		バットバット
	Belt of Hunger	満腹ベルト		腹ペコベルト
	Chilled Amulet	冷却のお守り		冷たいお守り
	Nightmare Amulet	悪夢のお守り		悪夢のお守り
	Life Giving Amulet	命のお守り		命を与えるお守り
	Fire Staff	炎の杖		火付け人
	Ice Staff	氷の杖		アイススタッフ
	Telelocator Staff	テレポートの杖		テレロケーターの杖
	Telelocator Focus	テレポート地点		テレロケーター・フォーカス
	Telolocator Socket	宝石の差し込み口		宝石スタンド

Reign of Giants

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Old Bell	古の鐘		古の鐘

Shipwrecked

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Piratihatitator	パイレーティハッティテイター
	Dripple Pipes	雨のパンパイプ

Hamlet

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Hogus Porkusator	[[]]
	Pugalisk Wand	[[]]
	Skyworthy	[[]]
	Living Artifact	[[]]
	Root Trunk	ルートトランク
	Vortex Cloak	渦巻くマント

Don't Starve Together

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Ocuvigil	オキュビギル
	Moon Dial	月時計
	The Lazy Deserter	ザ・レイジー・デザーター

---

Dressタブ

無印

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Sewing Kit	ソーイングキット		ソーイングキット
	Rabbit Earmuffs	ウサギの耳当て		ウサギの耳当て
	Straw Hat	麦わら帽子		麦わら帽子
	Beefalo Hat	ビーファローの帽子		ビーファロハット
	Beekeeper Hat	養蜂家の帽子		養蜂家の帽子
	Feather Hat	羽根付き帽子		羽毛の帽子
	Winter Hat	冬用の帽子		冬用の帽子
	Top Hat	シルクハット		シルクハット
	Dapper Vest	オシャレなベスト		小粋なベスト
	Breezy Vest	風通しの良いベスト		風通しの良いベスト
	Puffy Vest	ふかふかのベスト		膨れたベスト
	Bush Hat	ブッシュハット		ブッシュハット
	Garland	花冠		花冠
	Walking Cane	歩行杖		歩く杖

Reign of Giants

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Cat Cap	ネコ帽子		キャットキャップ
	Fashion Melon	スイカの帽子		スタイリッシュスイカ
	Ice Cube	角氷		角氷
	Rain Coat	レインコート		レインコート
	Rain Hat	レインハット		レインハット
	Summer Frest	サマーフレスト		サマーフレスト
	Floral Shirt	花柄のシャツ		ハワイアンシャツ
	Eyebrella	アイブレラ		アイブレラ
	Hibearnation Vest	冬眠ベスト		冬眠ベスト

Shipwrecked

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Brain of Thought	ひらめきの脳
	Snakeskin Hat	ヘビ皮帽子
	Snakeskin Jacket	ヘビ皮ジャケット
	Blubber Suit	鯨油スーツ
	Windbreaker	ウインドブレーカー
	Tar Suit	タールスーツ
	Particulate Purifier	ガス清浄機
	Sleek Hat	流線型の帽子
	Shark Tooth Crown	サメの牙の王冠
	Dumbrella	ダンブレラ

Hamlet

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Gas Mask	ガスマスク
	Pith Hat	ピスヘルメット
	Thunderhat	サンダーハット

Don't Starve Together

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Trusty Tape	信頼のテープ
	Fashion Goggles	ファッションゴーグル
	Desert Goggles	デザートゴーグル
	Funcap	ファンキャップ

---

Ancientタブ

無印

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Thulecite	スーラサイト		スーラサイト
	Thulecite Wall	スーラサイトの壁		スーラサイトの塀
	Thulecite Medallion	スーラサイトのメダル		スーラサイトのメダル
	The Lazy Forager	怠け者の収集機		怠け者のフォラガー
	Magiluminescence	マジルミネセンス		マジルミネセンス
	Construction Amulet	建築のお守り		建築のお守り
	The Lazy Explorer	怠け者の歩行杖		怠け者探険者の杖
	Star Caller's Staff	星をよぶ杖		星召喚者の杖
	Deconstruction Staff	解体の杖		非建設的な杖
	Pick/Axe	つるおの		取る/斧
	Thulecite Crown	スーラサイトの王冠		スーラサイトの王冠
	Thulecite Suit	スーラサイトの鎧		スーラサイトのスーツ
	Thulecite Club	スーラサイトのこん棒		スーラサイトクラブ
	Houndius Shootius	[[]]		ホンディウス・シューティウス

---

Nauticalタブ 

Shipwrecked

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Log Raft	丸太のいかだ
	Raft	いかだ
	Row Boat	船
	Cargo Boat	貨物船
	Armoured Boat	装甲船
	Encrusted Boat	甲殻船
	Surfboard	サーフボード
	The 'Sea Legs'	シーレグズ号
	Boat Repair Kit	船の修理キット
	Thatch Sail	ヤシの葉の帆
	Cloth Sail	布の帆
	Snakeskin Sail	ヘビ皮の帆
	Feather Lite Sail	羽根の帆
	Iron Wind	プロペラ
	Boat Torch	船用松明
	Boat Lantern	船用ランタン
	Boat Cannon	大砲
	Sea Trap	海用罠
	Sea Yard	船の修理所
	Tar Extractor	タール抽出装置
	Trawl Net	トロール網
	Spyglass	望遠鏡
	Super Spyglass	スーパー望遠鏡
	Captain Hat	船長帽
	Pirate Hat	海賊帽
	Lucky Hat	幸運の帽子
	Life Jacket	救命胴衣

Hamlet

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Cork Bowl Canoe	コルクのカヌー

---

Volcanicタブ 

Shipwrecked

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Obsidian Machete	黒曜石のマチェット
	Obsidian Axe	黒曜石の斧
	Obsidian Spear	黒曜石の槍
	Obsidian Armor	黒曜石の鎧
	Obsidian Coconade	黒曜石のココネード
	Howling Conch	暴風のほら貝
	Sail Stick	満帆の杖
	Volcano Staff	火山の杖

---

​Treasure Hunting

Hamlet

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Disarming Tools	罠解除ツール
	Ball Pein Hammer	ボールピンハンマー
	Gold Pan	パンニング皿
	Magnifying Glass	虫眼鏡

---

​City Planning

Hamlet

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Flat Stone Turf	[[]]
	Stone Road Turf	[[]]
	Lamp Post	[[]]
	Town House	[[]]
	The Sterling Trough Deli	[[]]
	Pigg and Pigglet's General Store	[[]]
	Curly Tails Mud Spa	[[]]
	Swinesbury Fine Grocer's	[[]]
	Miss Sow's Floral Arrangements	[[]]
	'The Sty' Oddities Emporium	[[]]
	The Flying Pig Arcane Shop	[[]]
	The Boar's Tusk Weapon Shop	[[]]
	The Sow's Ear Hat Shop	[[]]
	Swinesbury Mineral Exchange	[[]]
	My City Hall	[[]]
	Watch Tower	[[]]
	Security Contract	[[]]
	The Tinkerer's Tower	[[]]
	Slanty Shanty	[[]]
	Block Hedge	[[]]
	Cone Hedge	[[]]
	Layered Hedge	[[]]
	Layer Tree	[[]]
	Irregular Tree	[[]]
	Umbrella Tree	[[]]
	Floopy Tree	[[]]
	Funbrella Tree	[[]]
	Flowering Tree	[[]]
	Spiral Tree	[[]]

---

​Renovate

Hamlet

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	House Expansion Permit	増築許可証
	Demolition Permit	解体許可証

Flooring

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Wood Flooring	[[]]
	Marble Flooring	[[]]
	Checkered Flooring	[[]]
	Slate Flooring	[[]]
	Sheet Metal Flooring	[[]]
	Garden Stone Flooring	[[]]
	Geometric Tiles Flooring	[[]]
	Shag Carpet	[[]]
	Transitional Flooring	[[]]
	Wood Panel Flooring	[[]]
	Herringbone Flooring	[[]]
	Hexagon Flooring	[[]]
	Curcy Hoof Flooring	[[]]
	Octagon Flooring	[[]]

Shelves

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Carved Bookshelf	[[]]
	Basic Bookshelf	[[]]
	Cinderblock Bookshelf	[[]]
	Marble Shelf	[[]]
	Glass Shelf	[[]]
	Ladder Shelf	[[]]
	Hutch Shelf	[[]]
	Industrial Shelf	[[]]
	Adjustable Shelf	[[]]
	Windowed Cabinet	[[]]
	Wall Mounted Shelf	[[]]
	A-Frame Shelf	[[]]
	Crates Shelf	[[]]
	Fridge	[[]]
	Floating Shelf	[[]]
	Pipe Shelf	[[]]
	Hat Tree	[[]]
	Pallet Shelf	[[]]

Plantholders

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Basic Plantholder	[[]]
	WIP Plantholder	[[]]
	Fancy Plantholder	[[]]
	Bonsai Plantholder	[[]]
	Dishgarden Plantholder	[[]]
	Philodendron Plantholder	[[]]
	Orchid Plantholder	[[]]
	Draceana Plantholder	[[]]
	Xerographica Plantholder	[[]]
	Birdcage Plantholder	[[]]
	Palm Plantholder	[[]]
	ZZ Plantholder	[[]]
	Fernstand Plantholder	[[]]
	Fern Plantholder	[[]]
	Terrarium Plantholder	[[]]
	Plantpet Plantholder	[[]]
	Traps Plantholder	[[]]
	Pitcher Plantholder	[[]]
	Marble Plantholder	[[]]
	"Character" Tree	[[]]
	Festive Tree (Hamlet)	[[]]

Columns

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Planed Wood Column	[[]]
	Millinery Column	[[]]
	Round Column	[[]]
	Lit Marble Column	[[]]

Wall Papers

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Wood Panelling	[[]]
	Checkered Wall Paper	[[]]
	Floral Wall Paper	[[]]
	Sunflower Wall Paper	[[]]
	Harlequin Wall Paper	[[]]
	Peagawk Wall Paper	[[]]
	Orange Wall Paper	[[]]
	Purple Wall Paper	[[]]
	Rope Wall Panneling	[[]]
	Circle Wall Tiling	[[]]
	Marble Wall Tiling	[[]]
	Fine Wall Tiling	[[]]
	Full Wall Moulding	[[]]
	Upholstered Wall	[[]]

Ceiling Lights

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Wired Bulb	[[]]
	Metal Shade Lamp	[[]]
32px	Chandalier	[[]]
	Rope Light	[[]]
	Dual Rope Light	[[]]
	Blown Glass Bulb	[[]]
	Cherry Lamp Shade	[[]]
	Hanging Blooming Lamp	[[]]
	Hanging Floral Lamp	[[]]
	Tophat Light	[[]]
	Derby Light	[[]]

Wall Decorations

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Full Length Mirror	[[]]
	Embroidery Hoop	[[]]
	Mosaic	[[]]
	Wreath	[[]]
	Axe	[[]]
	Hunt	[[]]
	Periodic Table	[[]]
	Gears Art	[[]]
	Cape	[[]]
	No Smoking	[[]]
	Black Cat	[[]]
	Tasteful Fish Mounting	[[]]
	Beefalo Mounting	[[]]

Chairs

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Classic Chair	[[]]
	Corner Chair	[[]]
	Bench	[[]]
	Horned Chair	[[]]
	Footrest	[[]]
	Lounge Chair	[[]]
	Massager Chair	[[]]
	Stuffed Chair	[[]]
	Rocking Chair	[[]]
	Ottoman Chair	[[]]
	Fancy Chaise	[[]]

House Upgrades

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Cottage Kit	[[]]
	Tudor Home Kit	[[]]
	Gothic Home Kit	[[]]
	Brick Home Kit	[[]]
	Turreted Home Kit	[[]]
	Villa Kit	[[]]
	Manor Kit	[[]]

Doors

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Hardwood Door	[[]]
	Stone Archway	[[]]
	Forest Door	[[]]
	Wrought Iron Door	[[]]
	Curtained Door	[[]]
	Industrial Door	[[]]
	Round Doorway	[[]]
	Gothic Door	[[]]

Windows

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Peaked Curtain Window	[[]]
	Round Burlap Window	[[]]
	Peaked Window	[[]]
	Square Window	[[]]
	Tall Window	[[]]
	Large Square Curtain Window	[[]]
	Tall Curtain Window	[[]]
	Greenhouse Wall	[[]]

Rugs

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Eye Rug	[[]]
	Square Throw Rug	[[]]
	Oval Rug	[[]]
	Large Rug	[[]]
	Fur Throw Rug	[[]]
	Hedgehog Rug	[[]]
	Porcupus Rug	[[]]
	Hoofprint Rug	[[]]
	Octagon Rug	[[]]
	Swirl Rug	[[]]
	Catcoon Rug	[[]]
	Rubbermat Rug	[[]]
	Web Rug	[[]]
	Metal Rug	[[]]
	Wormhole Rug	[[]]
	Braid Rug	[[]]
	Beard Rug	[[]]
	Nailbed Rug	[[]]
	Crime Rug	[[]]
	Soccer Rug	[[]]

Lamps

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Fringe Lamp	[[]]
	Stainglass Lamp	[[]]
	Downbridge Lamp	[[]]
	Dual Embroidered Lamp	[[]]
	Ceramic Lamp	[[]]
	Glass Lamp	[[]]
	Dual Fringes Lamp	[[]]
	Candelabra Lamp	[[]]
	Elizabethan Lamp	[[]]
	Gothic Lamp	[[]]
	Orb Lamp	[[]]
	Bellshade Lamp	[[]]
	Crystals Lamp	[[]]
	Upturn Lamp	[[]]
	Dual Upturn Lamp	[[]]
	Spool Lamp	[[]]
	Edison Lamp	[[]]
	Adjustable Lamp	[[]]
	Right Angle Lamp	[[]]
	Fancy Lamp	[[]]

Tables

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Round Table	[[]]
	Hard Wood Desk	[[]]
	DIY Table	[[]]
	College Table	[[]]
	Crate Table	[[]]
	Chess Table	[[]]

---

​Cartographyタブ

Don't Starve Together

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Map Scroll	地図

---

​Crittersタブ

Don't Starve Together

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Kittykit	キティキット
	Vargling	ヴァーグリン
	Ewelet	ユーレット
	Broodling	ブルードリン
	Glomglom	グロムグロム
	Giblet	ジブレット

---

Sculptタブ

Don't Starve Together

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Carved Hornucopia	コルヌコピアの彫像
	Bubble Pipe Carving	バブルパイプの彫像
	Pawn Figure	ポーンの彫像
	Rook Figure	ルークの彫像
	Knight Figure	ナイトの彫像
	Bishop Figure	ビショップの彫像
	Queenly Figure	クイーンの彫像
	Kingly Figure	キングの彫像
	Deerclops Figure	ディアクロプスの彫像
	Bearger Figure	ベアジャーの彫像
	Moose/Goose Figure	ムース/グースの彫像
	Dragonfly Figure	ドラゴンフライの彫像

---

​Booksタブ

Don't Starve Together

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Birds of the World	世界の鳥		世界の鳥たち
	Applied Horticulture	応用園芸学		応用園芸
	Sleepytime Stories	おやすみ前のお話		寝る前の物語
	The End is Nigh!	終末は近い		終わりに近づいている！
	On Tentacles	触手の上に		触手の上に

Shipwrecked

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Joy of Volcanology	火山学の喜び

---

​Green Thumb

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Poison Balm	[[]]
	Bramble Husk	[[]]
	Bramble Trap	[[]]
	Compost Wrap	[[]]

---

​イベント (のみ)

Hallowed Nights

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Candy Bag	キャンディバッグ
	Candy Apple	リンゴ飴
	Candy Corn	キャンディコーン
	Catcoon Candy	キャットクーンキャンディ
	Choco Pigs	チョコピッグス
	Ghost Pop	おばけのキャンディ
	Gummy Spider	クモのグミ
	Jelly Worm	ゼリーワーム
	Not-So-Candy Corn	キャンディじゃないコーン
	Raisins	レーズン
	"Raisins"	「レーズン」
	Candy Lice	ライスキャンディ
	Otherworldly Jawbreaker	[[]]
	Lava Pepper	[[]]
	Broken Stake	[[]]
	Cubic Zirkonia Ball	[[]]
	Empty Elixir	[[]]
	Faux Fangs	[[]]
	Monkey Paw	[[]]
	Spider Ring	[[]]
	Binoculars	[[]]
	Lone Glove	[[]]
	Snail Scale	[[]]
	Goop Canister	[[]]
	Toy Cobra	[[]]
	Crocodile Toy	[[]]
	Broken Terrarium	[[]]
	Odd Radio	[[]]
	Broken Hairdryer	[[]]

Winter's Feast

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Gift Wrap	プレゼントの包み紙
	Gift	プレゼント
	Festive Tree Planter	[[]]
	Festive Tree	[[]]
	Gingerbread Cookie	[[]]
	Eternal Fruitcake	[[]]
	Sugar Cookie	[[]]
	Candy Cane	[[]]
	Chocolate Log Cake	[[]]
	Plum Pudding	[[]]
	Apple Cider	アップルサイダー
	Hot Cocoa	ホットココア
	Heavenly Eggnog	[[]]
	Festive Bauble	[[]]
	Festive Light	[[]]
	Magnificent Adornment	[[]]

Year of the Gobbler/Varg

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Gobbler Shrine	ゴブラーの社
	Red Pouch	赤い袋
	Lucky Gold Nugget	幸運の金塊
	Red Firecrackers	赤い爆竹
	Red Lantern	赤い提灯
	Lucky Fan	幸運の扇
	Lucky Beast Head	幸運の獣の頭部
	Lucky Beast Body	幸運の獣の胴部
	Lucky Beast Tail	幸運の獣の尾部
	Varg Shrine	ヴァーグの社
	Lucky Whistle	幸運の笛
	Clay Hound	クレイハウンド
	Clay Varg	クレイヴァーグ
	Clay Hound Figure Sketch	クレイハウンドの彫像スケッチ
	Clay Varg Figure Sketch	クレイヴァーグの彫像スケッチ
32px	Hound Figure	ハウンドの彫像
32px	Varg Figure	ヴァーグの彫像

The Forge

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Battlemaster Pugna	バトルマスター・プグナ
	Pit Pig	[[]]
	Crocommander	クロコマンダー
	Snortoise	[[]]
	Scorpeon	[[]]
	Boarilla	[[]]
	Grand Forge Boarrior	[[]]
	Forge Portal	[[]]
	Battle Standard	軍旗
	Baby Spider	クモの赤ちゃん
	Magma Golem	マグマゴーレム
	Living Staff	[[]]
	Infernal Staff	[[]]
	Petrifying Tome	[[]]
	Tome of Beckoning	[[]]
	Forging Hammer	[[]]
	Pith Pike	[[]]
	Spiral Spear	[[]]
	Riled Lucy	怒りのルーシー
	Darts	吹き矢
	Molten Darts	[[]]
	Reed Tunic	[[]]
	Feathered Reed Tunic	[[]]
	Wood Armor	[[]]
	Jagged Wood Armor	[[]]
	Silken Wood Armor	[[]]
	Stone Splint Mail	[[]]
	Steadfast Stone Armor	[[]]
	Barbed Helm	[[]]
	Nox Helm	[[]]
	Resplendent Nox Helm	[[]]
	Feathered Wreath	[[]]
	Crystal Tiara	[[]]
	Clairvoyant Crown	[[]]
	Woven Garland	[[]]
	Flower Headband	[[]]
	Blossomed Wreath

---

 植物

無印

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Evergreen	常緑樹		常緑樹
	Evergreen Sapling	常緑樹の苗木		常緑樹の苗木
	Lumpy Evergreen	でこぼこの木		でこぼこ常緑樹
	Spiky Tree	トゲトゲの木		先の尖った木
	Log	丸太		丸太
	Charcoal	木炭		木炭
	Pine Cone	松ぼっくり		松ぼっくり
	Marble Tree	大理石の木		大理石の木
	Totally Normal Tree	ごく普通の木		まったく普通の木
	Living Log	生きた丸太		生きている丸太
	Sapling	苗木		苗木
	Grass Tuft（アイテム）	草の茂み		茂み
	Twigs	枝		小枝
	Grass Tuft	草の茂み		草
	Cut Grass	草		芝を刈る
	Berry Bush	ベリーの茂み		ベリーブッシュ
	Reeds	葦の茂み		アシ
	Cut Reeds	葦		アシを刈る
	Plant	雑草		植物
	Spiky Bush	トゲトゲの茂み		トゲトゲの茂
	Flower	花		花
	Petals	花びら		花びら
	Evil Flower	邪悪な花		悪の花
	Dark Petals	闇の花びら		暗い花びら
	Red Mushroom	赤キノコ		赤いキノコ
	Green Mushroom	緑キノコ		緑のキノコ
	Blue Mushroom	青キノコ		青いキノコ

Reign of Giants

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Birchnut Tree	バーチナッツの木		バーチナッツの木
	Birchnut Sapling	バーチナッツの苗木		バーチナッツの苗木
	Withered Sapling	しおれた苗木		苗木
	Withered Grass Tuft	しおれた草の茂み		枯れた 草
	Withered Berry Bush	しおれたベリーの灌木		枯れた ベリーブッシュ
	Withered Plant	しおれた雑草		植物
	Birchnut	バーチナッツ		バーチナッツ
	Cactus	サボテン		サボテン
	Tumbleweed	タンブルウィード		回転草

Shipwrecked

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Bamboo Patch	竹藪
	Jungle Tree	ジャングルの木
	Viney Bush	蔓の茂み
	Bamboo Root	竹藪
	Viney Bush Root	蔓の茂み
	Jungle Tree Seed	ジャングルの木の種
	Jungle Tree Sapling	ジャングルの木の苗木
	Bamboo	竹
	Vine	蔓
	Brainy Sprout	知恵の芽
	Seaweed	海藻
	Seaweed Stalk	海藻の茎
	Mangrove Tree	マングローブの木
	Palm Tree	ヤシの木
	Palm Tree Sapling	ヤシの木の苗木
	Palm Leaf	ヤシの葉
	Regular Jungle Tree	正常なジャングルの木
	Tidal Plant	雑草

Hamlet

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Claw Palm Tree	かぎづめ状の木
	Cork	コルク
	Rainforest Tree	熱帯雨林の木
	Sick Rainforest Tree	[[]]
	Cocooned Tree	[[]]
	Jungle Burr	[[]]
	Tea Tree	ティーツリー
	Seed Pod	シードポッド
	Tea Tree Sapling	ティーツリーの苗木
	Tuber Tree	塊根の木
	Blooming Tuber Tree	[[]]
	Tall Grass	長い草の茂み
	Exotic Flower	熱帯の花
	Nettle Vine	ネトルの茎
	Bramble	イバラ
	Bramble Bloom	イバラの花
	Hanging Vine	垂れ下がった蔓
	Great Leafy Stalk	[[]]
	Lotus Plant	ハス
	Lily Pad	ハスの葉
32px	Lawn Decoration	[[]]
	Hedge	生け垣
	Intricate Topiary	[[]]
	Magic Flower	魔法の花
	Weathered Branch	[[]]
	Weathered Shrub	[[]]
	Weathered Stick	[[]]
	Weathered Tree	[[]]
	Weathered Trunk	[[]]

Don't Starve Together

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Twiggy Tree	枝の木
	Twiggy Sapling	枝の木の苗木
	Twiggy Tree Cone	枝の木の種
	Diseased Sapling	病気の苗木
	Diseased Grass Tuft	病気の草の茂み
	Diseased Berry Bush	病気のベリーの灌木
	Diseased Juicy Berry Bush	病気のジューシーベリーの灌木
	Juicy Berry Bush	ジューシーベリーの灌木
	Marble Sprout	大理石の苗
	Marble Shrub	大理石の芽
	Rose	バラ
	Succulent	多肉植物

---

 オブジェクト

無印

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Beehive	ハチの巣		蜂の巣
	Killer Bee Hive	キラービーの巣		キラー蜂の巣
	Honeycomb	巣板		ハニーコンボ
	Hound Mound	ハウンドの巣		ハウンドマウンド
	Bones	骨		骨
	Touch Stone	タッチストーン		タッチストーン
	Obelisk	オベリスク		オベリスク
	Harp Statue	ハープの像		ハープの像
	Marble Pillar	大理石の柱		大理石の柱
	Marble	大理石		大理石
	Rundown House	ぼろぼろの小屋		ぼろぼろの家
	Merm Head	マームの頭		マームの頭
	Pig Head	ブタの頭		豚の頭
	Pig Torch	ブタの松明		ブタのたいまつ
	Basalt	玄武岩		玄武岩
	Boulder	岩石		大岩
	Rocks	石		岩
	Flint	フリント		フリント
	Nitre	硝石		硝石
	Gold Nugget	金塊		黄金のナゲット
	Headstone	墓		墓石
	Grave	墓穴		お墓
	Suspicious Dirt Pile	怪しげな泥の山		怪しげな泥の山
	Animal Track	動物の足跡		動物の小道
	Wooden Thing	木製の物体		木製の物
	Ring Thing	リング状の物体		指輪みたいなもの
	Crank Thing	クランクのような物体		ジグザグしたもの
	Box Thing	箱状の物体		箱みたいなもの
	Metal Potato Thing	金属製のジャガイモのような物体		メタルポテトみたいなもの
	Worm Hole	ワームホール		ミミズの穴
	Pond	池		池
	Skeleton	骸骨		スケルトン
	Spider Den	クモの巣		クモの巣
	Spider Eggs	クモの卵		クモの卵
	Rabbit Hole	ウサギの巣		ウサギの穴
	Walrus Camp	セイウチのキャンプ場		セイウチキャンプ
	Sunken Boat	沈没船
	Flotsam	漂流物

Reign of Giants

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Ice	氷		氷
	Mini Glacier	氷塊		ミニ氷河
	Burrow	穴		巣穴
	Hollow Stump	くりぬかれた切り株		空洞の切り株
	Glommer's Statue	グロマーの像		Glommerの像

Shipwrecked

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Crabbit Den	クラビットの巣
	Fishermerm's Hut	フィッシャーマームの小屋
	Merm Hut	マームの小屋
	Shoal	魚群
	Wobster Den	ウォブスターの巣
	Coral Reef	サンゴ礁
	Coral	サンゴ
	Coral Larva	サンゴの幼生
	Limpet Rock	カサガイの岩
	Magma Pile	マグマの堆積
	Krissure	[[]]
	Steamer Trunk	旅行バッグ
	Sandy Pile	砂の山
	Sand	砂
	Sharkitten Den	シャーキトンの巣
	Volcano	火山
	Dragoon Egg	ドラグーンの卵
	Suspicious Bubbles	怪しげな泡
	Tar Slick	油田
	Tar	タール
	Tar Trap	タールの罠
	Tidal Pool	潮だまり
	Lava Pool	マグマだまり
	Mussels	ムール貝
	Slot Machine	スロットマシン
	Electric Isosceles	電気を帯びた三角海域
	Octopus Chest	タコのチェスト
	Debris	船の残骸
	Crate	木箱
	Wildbore Head	イノシシの頭
	Seashell	貝殻
	Poisonous Hole	毒の穴
	Gunpowder Barrel	火薬樽
	X Marks the Spot	X印地点
	Rawling	[[]]
	Watery Grave	海の藻屑
	Wreck	難破船
	Wooden Platform Thing	[[]]
	Grassy Thing	[[]]
	Screw Thing	[[]]
	Wooden Potato Thing	木製のジャガイモのような物体
	Ring Thing	リング状の物体

Hamlet

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Stone Slab	[[]]
	Dung Pile	[[]]
	Dung Ball	[[]]
	Thundernest	[[]]
32px	Iron Hulk	[[]]
	Iron Ore	[[]]
	Sparkling Pool	[[]]
	Gold Dust	[[]]
	Gnat Mound	[[]]
	Farm House	[[]]
	Quarry Lodgings	[[]]
	Secret Bandit Camp	[[]]
	Cave Cleft	[[]]
	Ruinous Entrance	[[]]
	Mandrake Hill	[[]]
	Mant Hill	[[]]
	Crumbling Brazier	[[]]
32px	Crumbling Visage	[[]]
	Ancient Wall	[[]]
	Fountain of Youth	[[]]
	Ominous Carving	[[]]
32px	Teetering Pillar	[[]]
32px	Deflated Balloon	[[]]
	Wicker Basket	[[]]
32px	Monogrammed Luggage	[[]]
	Useless Flags	[[]]
	Bag of Sand	[[]]
32px	Petrified Egg	[[]]
	Rusty Lamp	[[]]
	Weathered House	[[]]

Don't Starve Together

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Florid Postern	華やかな門
	Gigantic Beehive	巨大なハチの巣
	Marble Sculpture	大理石の彫像
	Magma	マグマ
	Crispy Skeleton	焼け焦げた骸骨
	Marble Statue	大理石の像
	Meteor	隕石
	Moon Rock	月の石
	Moon Stone	月の台座
	Moon Rubble	月のがれき
	Petrified Tree	石化した木
	Rock Den	洞穴
	Stagehand	ステージハンド
	Suspicious Marble	怪しげな大理石
	Suspicious Moonrock	怪しげな月の石
	Loot Stash	盗人の袋
	Lake	湖
	Cave-in Boulder	落盤

Pocket Edition

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Compromising Statue	妥の像		妥の像

---

 Caves（洞窟）

無印

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Sinkhole	洞窟の入り口		ふさがれた陥没穴
	Rope to Surface	出口の縄		ロープ
	Red Mushtree	赤キノコの木		赤いマッシュツリー
	Green Mushtree	緑キノコの木		緑のマッシュツリー
	Blue Mushtree	青キノコの木		青いマッシュツリー
	Light Flower	ライトフラワー		ライトフラワー
	Light Bulb	ライトバルブ		電球
	Stalagmite	石筍		石筍
	Spilagmite	クモの住む石筍		スピルガマイト
	Slurtle Mound	スルートルの巣		スラートル亀の土塁
	Splumonkey Pod	スペラモンキーの巣		スプルモンキーの群れ
	Fern	シダ		シダ
	Foliage	シダの葉		枝葉
	Cave Banana Tree	洞窟バナナの木		バナナの木の洞窟

Hamlet

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Spooky Hole	[[]]
32px	Unimportant Rock Pillar	[[]]

Don't Starve Together

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Bat Cave	コウモリの洞窟
	Webbed Blue Mushtree	クモの巣だらけの青キノコの木
	Red Spore	赤い胞子
	Green Spore	緑の胞子
	Blue Spore	青い胞子
	Withered Flower	しおれた花
	Mysterious Plant	怪しい草
	Fossil Fragment	化石の破片
	Odd Skeleton	奇妙な骸骨

---

 Ruins（遺跡）

無印

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Ruins Sinkhole	遺跡の入り口
	Ancient Statue	古代の像		古代の像
	Ancient Pseudoscience Station	古代の疑似科学研究所		古代の疑似科学ステーション
	Algae	藻		藻
	Broken Clockworks	クロックワークスの残骸		壊れた時計仕掛け
	Relic	遺物		遺物
	Thulecite Fragments	スーラサイトの破片		Thuleciteの破片
	Cave Lichen	洞窟の地衣類		キノコ洞窟
	Ornate Chest	豪華な宝箱		飾り収納箱
	Large Ornate Chest	大型の豪華な宝箱		大型の華美な収納箱
	Nightmare Light	悪夢の光		悪夢のライト

Don't Starve Together

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Ancient Chest	古代のチェスト
	Ancient Gateway	古代のゲート
	Ancient Obelisk	古代のオベリスク
	Ancient Beacon	古代のかがり火
	Ancient Mural	古代の壁画
	Atrium Statue	心臓部の像

---

 Volcano(火山）

Shipwrecked

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	Obsidian Workbench	黒曜石の作業台
	Coffee Plant	コーヒープラント
	Elephant Cactus	[[]]
	Withered Elephant Cactus	[[]]
	Cactus Spike	サボテンの棘
	Obsidian Boulder	黒曜石の岩石
	Obsidian	黒曜石
32px	Charcoal Boulder	木炭の岩石
	Ash Tree	灰の木
	Dragoon Saliva	ドラグーンの唾
	Woodlegs' Cage	ウッドレグズの檻
	Volcano Altar of Snackrifice	[[]]

---

古代のブタの遺跡

Hamlet

アイコン	原文	Wiki内	CE	PE
	A Smashing Pot	[[]]