Ancient Lunarune Stones（古代の月文字の石板）はDon't Starve TogetherのReturn of Themで追加された建造物です。古代の書庫バイオームに存在し、古代文明の歴史の一部を読み取る事ができます。
石板は、調べるキャラクターによって台詞が変わります。台詞は各キャラクターごとに5パターン用意されています。
セリフ[]
1番目[]
“So much knowledge, if only I could read it!”
“A bunch of old mumbo jumbo.”
“Is nice statue, but is covered in scribblemarks.”
“Words of a dead language.”
“INSUFFICIENT DATA, UNABLE TO TRANSLATE”
“Fascinating! These glyphs seem to be the base that their language evolved from.”
“Now that's a head scratcher.”
“These runes are... different.”
“These runes are föreign tö me.”
“We sure wish we knew what it says!”
“I'm afraid its meaning is lost on me.”
“Skritch scratches”
“I can't make heads or tails of it.”
“Oh, what's this? A bit of light reading?”
“Glorph... it too hard to read.”
–Wurt
“I sure wish I could read it.”
“I won't waste my time trying to decipher this gibberish.”
2番目[]
“These markings look different from the ones in the the rest of the ruins.”
“If it doesn't burn I don't care.”
“Very fancy.”
“It was important enough to carve into stone, but we'll never know the meaning.”
“SUCH A CRUDE WAY OF RECORDING DATA”
“The introduction of shadow fuel must have had a tremendous impact on their culture.”
“I never even got a handle on French, don't expect me to read that.”
“I can only glean a hint of their meaning.”
“Perhaps they speak öf ancient battles.”
“It's very pretty.”
“So many secrets lost to time.”
“Pretty”
“Ancient writing ain't exactly my specialty.”
“It seems they were quite enamoured with our fickle moon once.”
“Someone read story!”
–Wurt
“I wonder what it says.”
“I'd go back and ask what it means, but this time period is a bit beyond my reach.”
3番目[]
“So much knowledge, if only I could read it!”
“A bunch of old mumbo jumbo.”
“Is nice statue, but is covered in scribblemarks.”
“What a pity.”
“INSUFFICIENT DATA, UNABLE TO TRANSLATE”
“These glyphs must pre-date their discovery of the shadow fuel.”
“Now that's a head scratcher.”
“This symbol here keeps repeating...”
“These runes are föreign tö me.”
“We sure wish we knew what it says!”
“I'm afraid its meaning is lost on me.”
“Skritch scratches”
“I can't make heads or tails of it.”
“Now this one doesn't make much sense at all. Unless...”
“Glorph... it too hard to read.”
–Wurt
“I sure wish I could read it.”
“I won't waste my time trying to decipher this gibberish.”
4番目[]
“These markings look different from the ones in the the rest of the ruins.”
“If it doesn't burn I don't care.”
“Very fancy.”
“It was important enough to carve into stone, but we'll never know the meaning.”
“SUCH A CRUDE WAY OF RECORDING DATA”
“This glyph in particular keeps repeating... if only I could decipher its meaning.”
“I never even got a handle on French, don't expect me to read that.”
“"To change?" No. It's a name...”
“Perhaps they speak öf ancient battles.”
“It's very pretty.”
“So many secrets lost to time.”
“Pretty”
“Ancient writing ain't exactly my specialty.”
“Oh my! My, my my!”
“Someone read story!”
–Wurt
“I wonder what it says.”
“I'd go back and ask what it means, but this time period is a bit beyond my reach.”
5番目[]
“So much knowledge, if only I could read it!”
“A bunch of old mumbo jumbo.”
“Is nice statue, but is covered in scribblemarks.”
“What a pity.”
“INSUFFICIENT DATA, UNABLE TO TRANSLATE”
“This will need further study.”
“Now that's a head scratcher.”
“"Alter"?”
“These runes are föreign tö me.”
“We sure wish we knew what it says!”
“I'm afraid its meaning is lost on me.”
“Skritch scratches”
“I can't make heads or tails of it.”
“Hyuyu, I shouldn't spoil the surprise!”
“Glorph... it too hard to read.”
–Wurt
“I sure wish I could read it.”
“I won't waste my time trying to decipher this gibberish.”
トリビア[]
- 古代の月文字の石板はReturn of Themの「Forgotten Knowledge」アップデートにて追加されました。
- セリフを読む限り、Wickerbottom、Maxwell、Wortoxは、石板の内容について理解できるようです。
