Un coffre orné est une structure trouvée dans le biome du labyrinthe et dans l'Atrium au niveau des ruines. Les coffres ornés sont habituellement entourés par des toiles d'araignées albinos.
L'ouverture d'un coffre orné déclenche un effet aléatoire tel que de faire apparaitre un groupe d'araignées albinos ou de terrorbeak, d'augmenter ou baisser les points de santé/faim/santé mentale, ou d'affecter la durabilité des objets de l'inventaire. Le personnage dira souvent : "C'est un piège!" (It's a trap!).
Les coffres ornés ne lâchent rien lorsqu'ils sont détruits.
| Objets | Chance | Durabilité | Quantité |
|---|---|---|---|
|
5% | 30-50% | 1 |
 ou  ou 
|
5% | 30-50% | 1 |
 ou  ou 
|
7% | - | 1 |
|
10% | - | 1-3 |
 ou  ou 
|
15% | - | 1-2 |
|
20% | - | 1-3 |
|
20% | - | 2-4 |
 ou 
|
20% | 33-80% | 1 |
|
20% | 33-80% | 1 |
{{Pic32|Grand coffre orné
Un grand coffre orné apparaît quand le gardien ancien est tué. Cette version contient beaucoup plus de butin que la plus petite version. Il y a 3-6 éléments aléatoires dans le grand coffre orné . Il y aura toujours une clé ancienne en plus dans Don't Starve Together .
Les objets du grand coffre orné ayant une durabilité seront tous à 100% .
| Objets | Quantité |
|---|---|
 ou  ou 
|
1 |
|
3-6 |
 ou 
|
1 |
| ou ou
|
1-3 |
|
|
5-12 |
| ou ou
|
3-5 |
|
|
5-8 |
|
|
12-36 |
ou ou  ou
|
1 |
 ( )
|
1 |
Divers[]
- Le nom "pandoraschest" est une référence à la Boîte de Pandore , une boîte qui permet de contenir tous les maux du monde . Ceci fait référence à la façon dont le coffre peut faire apparaitre des terrorreaks et des araignées albinos
